ÿþ<html> <body> <h4 align=center> !..A5=8= </h4> <h3 align=center> !B8E>B2>@5=8O <br></h3> <pre> <a name='Part01'> </a>  %" 0E=5B @KE;K<8 4@0G5=0<8; # ?>@>30 2 456:5 :20A, 04 ?5GC@:0<8 B>G5=K<8 "0@0:0=K ;57CB 2 ?07. L5BAO A060 =04 70A;>=:>N,  ?5G:5 =8B:8 ?>?5;8F,  =0 ;02:5 70 A>;>=:>N - (5;CE0 AK@KE O8F. 0BL A CE20B0<8 =5 A;048BAO, 038105BAO =87:>, !B0@K9 :>B : <0E>B:5 :@045BAO 0 ?0@=>5 <>;>:>. 2>EGCB :C@K 15A?>:>9=K5 04 >3;>1;O<8 A>E8, 0 42>@5 >154=N AB@>9=CN 0?520NB ?5BCE8.  2 >:=5 =0 A5=8 A:0BK5, B ?C3;82>9 HC<>BK, 7 C3;>2 I5=:8 :C4;0BK5 0?>;70NB 2 E><CBK. 1914 <a name='Part02'> </a>   @OE;0O, 2K?0;8 7C1K, !28B>: 3>4>2 =0 @>30E. 8; 55 2K3>=I8: 3@C1K9 0 ?5@53>==KE ?>;OE. !5@4F5 =5;0A:>2> : HC<C, KH8 A:@51CB 2 C3>;:5. C<05B 3@CAB=CN ;C<C  15;>=>3>< B5;:5. 5 40;8 <0B5@8 AK=0, 5@20O @04>ABL =5 2?@>:.  =0 :>;C ?>4 >A8=>9 (:C@C B@5?0; 25B5@>:. !:>@> =0 3@5G=52>< A255, ! B>9 65 AK=>2=59 AC4L1>9, !2O6CB 59 ?5B;N =0 H55  ?>254CB =0 C1>9. 0;>1=>, 3@CAB=> 8 B>I5  75<;N 2>?LNBAO @>30... !=8BAO 59 15;0O @>I0  B@02O=K5 ;C30. 1915 <a name='Part03'> </a> !,  ! #B@>< 2 @60=>< 70:CB5, 45 7;0BOBAO @>3>68 2 @O4, !5<5@KE >I5=8;0 AC:0, K68E A5<5@KE I5=OB. > 25G5@0 >=0 8E ;0A:0;0, @8G5AK20O O7K:><,  AB@C8;AO A=56>: ?>4B0;K9 >4 B5?;K< 55 682>B><.  25G5@><, :>340 :C@K 1A86820NB H5AB>:, KH5; E>7O8= E<C@K9, !5<5@KE 2A5E ?>:;0; 2 <5H>:. > AC3@>10< >=0 1560;0, >A?520O 70 =8< 1560BL...  B0: 4>;3>, 4>;3> 4@>60;0 >4K =570<5@7H59 3;04L.  :>340 GCBL ?;5;0AL >1@0B=>, !;87K20O ?>B A 1>:>2, >:070;AO 59 <5AOF =04 E0B>9 4=8< 87 55 I5=:>2.  A8=NN 2KAL 72>=:> ;O45;0 >=0, A:C;O,  <5AOF A:>;L78; B>=:89  A:@K;AO 70 E>;< 2 ?>;OE.  3;CE>, :0: >B ?>40G:8, >340 1@>AOB 59 :0<5=L 2 A<5E, >:0B8;8AL 3;070 A>10GL8 >;>BK<8 725740<8 2 A=53. 1915 <a name='Part04'> </a> *** A5 682>5 >A>1>9 <5B>9 B<5G05BAO A @0==8E ?>@. A;8 =5 1K; 1K O ?>MB><, ">, =025@=>, 1K; <>H5==8: 8 2>@. %C4>I02K9 8 =87:>@>A;K9, !@54L <0;LG8H5: 2A5340 35@>9, '0AB>, G0AB> A @0718BK< =>A>< @8E>48; O : A515 4><>9.  =02AB@5GC 8A?C30==>9 <0<5 / F548; A:2>7L :@>202K9 @>B: "8G53>! / A?>B:=C;AO > :0<5=L, -B> : 702B@0<C 2A5 706825B".  B5?5@L 2>B, :>340 ?@>ABK;0 -B8E 4=59 :8?OB:>20O 2O7L, 5A?>:>9=0O, 45@7:0O A8;0 0 ?>M<K <>8 ?@>;8;0AL. >;>B0O, A;>25A=0O 3@C40,  =04 :064>9 AB@>:>9 157 :>=F0 B@0605BAO ?@56=OO C40;L 018O:8 8 A>@20=F0. 0: B>340, O >B206=K9 8 3>@4K9, ">;L:> =>2LN <>9 1@K765B H03... A;8 @0=LH5 <=5 18;8 2 <>@4C, "> B5?5@L 2AO 2 :@>28 4CH0.  C65 3>2>@N O =5 <0<5,  2 GC6>9 8 E>E>GCI89 A1@>4: "8G53>! O A?>B:=C;AO > :0<5=L, -B> : 702B@0<C 2A5 706825B!" <1922> <a name='Part05'> </a> *** / >1<0=K20BL A51O =5 AB0=C, 0;53;0 701>B0 2 A5@4F5 <3;8AB><. BG53> ?@>A;K; O H0@;0B0=><? BG53> ?@>A;K; O A:0=40;8AB><? 5 7;>459 O 8 =5 3@018; ;5A><, 5 @0AAB@5;820; =5AG0AB=KE ?> B5<=8F0<. / 2A53> ;8HL C;8G=K9 ?>25A0, #;K10NI89AO 2AB@5G=K< ;8F0<. / <>A:>2A:89 >7>@=>9 3C;O:0. > 2A5<C B25@A:><C >:>;>B:C  ?5@5C;:0E :0640O A>10:0 =05B <>N ;53:CN ?>E>4:C. 0640O 704@8?0==0O ;>H04L >;>2>9 :8205B <=5 =02AB@5GC. ;O 725@59 ?@8OB5;L O E>@>H89, 064K9 AB8E <>9 4CHC 725@O ;5G8B. / E>6C 2 F8;8=4@5 =5 4;O 65=I8= -  3;C?>9 AB@0AB8 A5@4F5 68BL =5 2 A8;5, -  =5< C4>1=59, 3@CABL A2>N C<5=LH82, >;>B> >2A0 4020BL :>1K;5. !@54L ;N459 O 4@C61K =5 8<5N, / 8=><C ?>:>@8;AO F0@AB2C. 064><C 745AL :>15;N =0 H5N / 3>B>2 >B40BL <>9 ;CGH89 30;ABC:.  B5?5@L C6 O 1>;5BL =5 AB0=C. @>OA=8;0AL ><CBL 2 A5@4F5 <3;8AB><. BB>3> ?@>A;K; O H0@;0B0=><, BB>3> ?@>A;K; O A:0=40;8AB><. 1922 <a name='Part06'> </a> ! ' 09, 68<, =0 AG0ABL5 ;0?C <=5, "0:CN ;0?C =5 2840; O A@>4C. 0209 A B>1>9 ?>;05< ?@8 ;C=5 0 B8ECN, 15AHC<=CN ?>3>4C. 09, 68<, =0 AG0ABL5 ;0?C <=5. >60;C9AB0, 3>;C1G8:, =5 ;868AL. >9<8 A> <=>9 E>BL A0<>5 ?@>AB>5. 54L BK =5 7=05HL, GB> B0:>5 687=L, 5 7=05HL BK, GB> 68BL =0 A25B5 AB>8B. %>7O8= B2>9 8 <8; 8 7=0<5=8B,  C =53> 3>AB59 1K205B 2 4><5 <=>3>,  :064K9, C;K10OAL, =>@>28B "51O ?> H5@AB8 10@E0B=>9 ?>B@>30BL. "K ?>-A>10GL8 4LO2>;LA:8 :@0A82, ! B0:>N <8;>N 4>25@G82>9 ?@8OBF59. , =8:>3> =8 :0?;8 =5 A?@>A82, 0: ?LO=K9 4@C3, BK ;575HL F5;>20BLAO. >9 <8;K9 68<, A@548 B2>8E 3>AB59 "0: <=>3> 2AO:8E 8 =52AO:8E 1K;>. > B0, GB> 2A5E 157<>;2=59 8 3@CAB=59, !N40 A;CG09=> 24@C3 =5 70E>48;0? =0 ?@845B, 40N B515 ?>@C:C.  157 <5=O, 2 55 CAB02OAL 273;O4, "K 70 <5=O ;87=8 59 =56=> @C:C 0 2A5, 2 G5< 1K; 8 =5 1K; 28=>20B. 1925 <a name='Part07'> </a> *** 5A:070==>5, A8=55, =56=>5... "8E <>9 :@09 ?>A;5 1C@L, ?>A;5 3@>7,  4CH0 <>O - ?>;5 1571@56=>5 - KH8B 70?0E>< <540 8 @>7. / CB8E. >4K A45;0;8 45;>, > B>3>, GB> ?@>H;>, =5 :;O=C. !;>2=> B@>9:0 :>=59 >3>;B5;0O @>:0B8;0AL 2> 2AN AB@0=C. 0?K;8;8 :@C3><. 0:>?KB8;8.  ?@>?0;8 ?>4 4LO2>;LA:89 A28AB.  B5?5@L 2>B 2 ;5A=>9 >18B5;8 065 A;KH=>, :0: ?0405B ;8AB. >;>:>;LG8: ;8? 0;L=55 ME> ;8? A5 A?>:>9=> 2?8205B 3@C4L. !B>9, 4CH0, <K A B>1>9 ?@>5E0;8 '5@57 1C@=K9 ?>;>65==K9 ?CBL. 0715@5<AO 2> 2A5<, GB> 2845;8, 'B> A;CG8;>AL, GB> AB0;>AL 2 AB@0=5,  ?@>AB8<, 345 =0A 3>@L:> >1845;8 > GC6>9 8 ?> =0H59 28=5. @8=8<0N, GB> 1K;> 8 =5 1K;>, ">;L:> 60;L =0 B@84F0B>< 3>4C - !;8H:>< <0;> O 2 N=>AB8 B@51>20;, 01K20OAL 2 :010F:>< G04C. > 254L 4C1 <>;>4>9, =5 @0765;C4OAL, "0: 65 3=5BAO, :0: 2 ?>;5 B@020... -E BK, <>;>4>ABL, 1C9=0O <>;>4>ABL, >;>B0O A>@283>;>20! 1925 <a name='Part08'> </a> *** #AB0; O 68BL 2 @>4=>< :@0N  B>A:5 ?> 3@5G=52K< ?@>AB>@0<, >:8=C E868=C <>N, #94C 1@>4O3>N 8 2>@><. >94C ?> 15;K< :C4@O< 4=O A:0BL C1>3>5 68;8I5.  4@C3 ;N18<K9 =0 <5=O 0B>G8B =>6 70 3>;5=8I5. 5A=>9 8 A>;=F5< =0 ;C3C 128B0 65;B0O 4>@>30,  B0, GL5 8<O 15@53C, 5=O ?@>3>=8B >B ?>@>30.  2=>2L 25@=CAO 2 >BG89 4><, 'C6>N @04>ABLN CB5HCAL,  75;5=K9 25G5@ ?>4 >:=>< 0 @C:025 A2>5< ?>25HCAL. !54K5 25@1K C ?;5B=O 56=55 3>;>2K =0:;>=OB.  =5>1<KB>3> <5=O >4 ;09 A>10G89 ?>E>@>=OB.  <5AOF 1C45B ?;KBL 8 ?;KBL, >=OO 25A;0 ?> >75@0<...  CAL 2A5 B0: 65 1C45B 68BL, ;OA0BL 8 ?;0:0BL C 701>@0. 1915 <a name='Part09'> </a> *** / 84C 4>;8=>9. 0 70BK;:5 :5?8,  ;09:>2>9 ?5@G0B:5 A<C3;0O @C:0. 0;5:> A8ONB @>7>2K5 AB5?8, (8@>:> A8=55B B8E0O @5:0. /  15A?5G=K9 ?0@5=L. 8G53> =5 =04>. ">;L:> 1 A;CH0BL ?5A=8  A5@4F5< ?>4?520BL, ">;L:> 1K AB@C8;0AL ;53:0O ?@>E;040, ">;L:> 1 =5 A3810;0AL <>;>40O AB0BL. K94C 70 4>@>3C, 2K94C ?>4 >B:>AK  !:>;L:> B0< =0@O4=KE <C68:>2 8 101! 'B>-B> H5?GCB 3@01;8, GB>-B> A28ICB :>AK... «-9, ?>MB, ?>A;CH09, A;01 BK 8;L =5 A;01? 0 75<;5 <8;55. >;=> ?;020BL 2 =51>. 0: BK ;N18HL 4>;K, B0: 1K B@C4 ;N18;. "K ;8 45@525=A:8<, BK ;L :@5ABLO=A:8< =5 1K;? 07<0E=8AL :>A>N, ?>:068 A2>9 ?K;». E, ?5@>  =5 3@01;8, 0E, :>A0  =5 @CG:0, > :>A>9 2K2>4OB AB@>G:8 E>BL :C40. >4 25A5==8< A>;=F5<, ?>4 25A5==59 BCG:>9 E G8B0NB ;N48 2AO:85 3>40.  G5@BC O A=8<0N A2>9 :>ABN< 0=3;89A:89. 'B> 65, 409B5 :>AC, O 20< ?>:06C  / ;8 20< =5 A2>9A:89, O ;8 20< =5 1;87:89, 0<OBLN 45@52=8 O ;L =5 4>@>6C? 8?>G5< <=5 O<K, =8?>G5< <=5 :>G:8. %>@>H> :>A>N 2 CB@5==89 BC<0= K2>48BL ?> 4>;0< B@02O=K5 AB@>G:8, 'B>1K 8E G8B0;8 ;>H04L 8 10@0=.  MB8E AB@>G:0E  ?5A=O, 2 MB8E AB@>G:0E  A;>2>. >B><C 8 @04 O 2 4C<0E =8 > :><, 'B> G8B0BL 8E <>65B :0640O :>@>20, B4020O ?;0BC B5?;K< <>;>:><. 18 8N;O 1925 <a name='Part10'> </a> !# !+ !=>20 2K?;K;8 3>4K 87 <@0:0  HC<OB, :0: @><0H:>2K9 ;C3. =5 ?@8?><=8;0AL =K=G5 A>10:0, 'B> 1K;0 <>59 N=>AB8 4@C3. K=G5 N=>ABL <>O >BHC<5;0, 0: ?>43=82H89 ?>4 >:=0<8 :;5=, > ?@8?><=8; O 452CH:C 2 15;><, ;O :>B>@>9 1K; ?5A ?>GB0;L>=. 5 C 2AO:>3> 5ABL A2>9 1;87:89, > >=0 <=5 :0: ?5A=O 1K;0, >B><C GB> <>8 70?8A:8 7 >H59=8:0 ?A0 =5 1@0;0. 8:>340 >=0 8E =5 G8B0;0,  <>9 ?>G5@: 59 1K; =57=0:><, > > G5<-B> ?>4>;3C <5GB0;0 # :0;8=K 70 65;BK< ?@C4><. / AB@040;... / E>B5; >B25B0... 5 4>640;AO... C5E0;...  2>B '5@57 3>4K... 8725AB=K< ?>MB>< !=>20 745AL, C @>48<KE 2>@>B. "0 A>10:0 402=> >:>;5;0, > 2 BC 6 <0ABL, GB> A >B;82>< 2 A8=L, ! ;05< ;828AB> >H0;5;K< 5=O 2AB@5; <>;>4>9 55 AK=. 0BL G5AB=0O!  :0: 65 AE>68! !=>20 2K?;K;0 1>;L 4CH8. ! MB>9 1>;LN O 1C4B> <>;>65,  E>BL A=>20 70?8A:8 ?8H8. 04 ?>A;CH0BL O ?5A=N 1K;CN, > =5 ;09 BK! 5 ;09! 5 ;09! %>G5HL, ?5A, O B51O ?>F5;CN 0 ?@>1C65==K9 2 A5@4F5 <09? >F5;CN, ?@86<CAL : B515 B5;>< , :0: 4@C30, 2254C B51O 2 4><... 0, <=5 =@028;0AL 452CH:0 2 15;><, > B5?5@L O ;N1;N 2 3>;C1><. <1924> <a name='Part11'> </a> *** K B5?5@L CE>48< ?>=5<=>3C  BC AB@0=C, 345 B8HL 8 1;03>40BL. >65B 1KBL, 8 A:>@> <=5 2 4>@>3C @5==K5 ?>68B:8 A>18@0BL. 8;K5 15@57>2K5 G0I8! "K, 75<;O!  2K, @02=8= ?5A:8! 5@54 MB8< A>=<>< CE>4OI8E / =5 2 A8;0E A:@KBL <>59 B>A:8. !;8H:>< O ;N18; =0 MB>< A25B5 A5, GB> 4CHC >1;5:05B 2 ?;>BL. 8@ >A8=0<, GB>, @0A:8=C2 25B28, 03;O45;8AL 2 @>7>2CN 2>4L. =>3> 4C< O 2 B8H8=5 ?@>4C<0;, =>3> ?5A5= ?@> A51O A;>68;,  =0 MB>9 =0 75<;5 C3@N<>9 !G0AB;82 B5<, GB> O 4KH0; 8 68;. !G0AB;82 B5<, GB> F5;>20; O 65=I8=, O; F25BK, 20;O;AO =0 B@025  725@L5, :0: 1@0BL52 =0H8E <5=LH8E, 8:>340 =5 18; ?> 3>;>25. =0N O, GB> =5 F25BCB B0< G0I8, 5 725=8B ;51O6L59 H559 @>6L. BB>3> ?@54 A>=<>< CE>4OI8E / 2A5340 8A?KBK20N 4@>6L. =0N O, GB> 2 B>9 AB@0=5 =5 1C45B -B8E =82, 7;0BOI8EAO 2> <3;5. BB>3> 8 4>@>38 <=5 ;N48, 'B> 682CB A> <=>N =0 75<;5. 1924 <a name='Part12'> </a> #(# 5GB0O > <>3CG5< 40@5 ">3>, :B> @CAA:>9 AB0; AC4L1>9, !B>N O =0 "25@A:>< 1C;L20@5, !B>N 8 3>2>@N A A>1>9. ;>=48=8ABK9, ?>GB8 15;5AK9,  ;535=40E AB02H89 :0: BC<0=,  ;5:A0=4@! "K 1K; ?>25A0, 0: O A53>4=O EC;830=. > MB8 <8;K5 70102K 5 70B5<=8;8 >1@07 B2>9,  2 1@>=75 2K:>20==>9 A;02K "@OA5HL BK 3>@4>9 3>;>2>9.  O AB>N, :0: ?@54 ?@8G0ABL5<,  3>2>@N 2 >B25B B515: / C<5@ 1K A59G0A >B AG0ABLO, !?>4>1;5==K9 B0:>9 AC4L15. >, >1@5G5==K9 =0 3>=5=L5, I5 O 4>;3> 1C4C ?5BL... 'B>1 8 <>5 AB5?=>5 ?5=L5 !C<5;> 1@>=7>9 ?@>725=5BL. 1924 <a name='Part13'> </a> #!, !"!/ . !0E0@>2C ">B C@030= ?@>H5;. 0A <0;> CF5;5;>. 0 ?5@5:;8G:5 4@C61K <=>38E =5B. / 2=>2L 25@=C;AO 2 :@09 >A8@>B5;K9,  :>B>@>< =5 1K; 2>A5<L ;5B. >3> ?>720BL <=5? ! :5< <=5 ?>45;8BLAO ">9 3@CAB=>9 @04>ABLN, GB> O >AB0;AO 682? 45AL 4065 <5;L=8F0 - 1@525=G0B0O ?B8F0 ! :@K;>< 548=AB25==K< - AB>8B, 3;070 A<5682. / =8:><C 745AL =5 7=0:><,  B5, GB> ?><=8;8, 402=> 701K;8.  B0<, 345 1K; :>340-B> >BG89 4><, "5?5@L ;568B 7>;0 40 A;>9 4>@>6=>9 ?K;8.  687=L :8?8B. >:@C3 <5=O A=CNB  AB0@K5 8 <>;>4K5 ;8F0. > =5:><C <=5 H;O?>9 ?>:;>=8BLAO, 8 2 GL8E 3;070E =5 =0E>6C ?@8NB.  2 3>;>25 <>59 ?@>E>4OB @>5< 4C<K: 'B> @>48=0? #65;8 MB> A=K? 54L O ?>GB8 4;O 2A5E 745AL ?8;83@8< C3@N<K9 >3 25ABL A :0:>9 40;5:>9 AB>@>=K.  MB> O! /, 3@0640=8= A5;0, >B>@>5 ;8HL B5< 8 1C45B 7=0<5=8B>, 'B> 745AL :>340-B> 1010 @>48;0 >AA89A:>3> A:0=40;L=>3> ?88B0. > 3>;>A <KA;8 A5@4FC 3>2>@8B: "?><=8AL! '5< 65 BK >1865=? 54L MB> B>;L:> =>2K9 A25B 3>@8B @C3>3> ?>:>;5=8O C E868=. #65 BK AB0; =5<=>3> >BF25B0BL, @C385 N=>H8 ?>NB 4@C385 ?5A=8. =8, ?>60;C9, 1C4CB 8=B5@5A=59 - #6 =5 A5;>, 0 2AO 75<;O 8< <0BL". E, @>48=0! 0:>9 O AB0; A<5H=>9. 0 I5:8 2?0;K5 ;5B8B ACE>9 @C<O=5F. /7K: A>3@0640= AB0; <=5 :0: GC6>9,  A2>59 AB@0=5 O A;>2=> 8=>AB@0=5F. >B 286C O: >A:@5A=K5 A5;LG0=5 # 2>;>AB8, :0: 2 F5@:>2L, A>1@0;8AL. >@O2K<8, =5<KBK<8 @5G0<8 =8 A2>N >1AC6820NB "68AL". #6 25G5@. 84:>9 ?>7>;>B>9 0:0B >1@K730; A5@K5 ?>;O.  =>38 1>AK5, :0: B5;:8 ?>4 2>@>B0, #B:=C;8 ?> :0=020< B>?>;O. %@><>9 :@0A=>0@<55F A ;8:>< A>==K<,  2>A?><8=0=8OE <>@I8=O ;>1, 0AA:07K205B 206=> > C45==><,  B><, :0: :@0A=K5 >B18;8 5@5:>?. "#6 <K 53> - 8 MB0: 8 @07-MB0:, - C@6CO M=B>3>... :>B>@>3>... 2 @K<C..."  :;5=K <>@I0BAO CH0<8 4;8==KE 25B>:,  101K >E0NB 2 =5<CN ?>;CBL<C. ! 3>@K 845B :@5ABLO=A:89 :><A><>;,  ?>4 30@<>=8:C, =0O@820O @LO=>, >NB 038B:8 54=>3> 5<LO=0, 5A5;K< :@8:>< >3;0H0O 4>;. >B B0: AB@0=0! 0:>3> 6 O @>6=0 @0; 2 AB8E0E, GB> O A =0@>4>< 4@C65=? >O ?>M78O 745AL 1>;LH5 =5 =C6=0, 0 8, ?>60;C9, A0< O B>65 745AL =5 =C65=. C GB> 6! @>AB8, @>4=>9 ?@8NB. '5< A>A;C68; B515 - 8 B5< C6 O 4>2>;5=. CA:09 <5=O A53>4=O =5 ?>NB - / ?5; B>340, :>340 1K; :@09 <>9 1>;5=. @85<;N 2A5. 0: 5ABL 2A5 ?@8=8<0N. >B>2 84B8 ?> 2K18BK< A;540<. B40< 2AN 4CHC >:BO1@N 8 <0N, > B>;L:> ;8@K <8;>9 =5 >B40<. / =5 >B40< 55 2 GC685 @C:8, 8 <0B5@8, =8 4@C3C, =8 65=5. 8HL B>;L:> <=5 >=0 A2>8 225@O;0 72C:8  ?5A=8 =56=K5 ;8HL B>;L:> ?5;0 <=5. &25B8B5, N=K5!  74>@>259B5 B5;><! # 20A 8=0O 687=L, C 20A 4@C3>9 =0?52.  O ?>94C >48= : =5254><K< ?@545;0<, CH>9 1C=BCNI59 =025:8 ?@8A<8@52. > 8 B>340, >340 2> 2A59 ?;0=5B5 @>945B 2@0640 ?;5<5=, AG57=5B ;>6L 8 3@CABL, - / 1C4C 2>A?520BL A5< ACI5AB2>< 2 ?>MB5 (5ABCN G0ABL 75<;8 ! =0720=L5< :@0B:8< " CAL". 1924 <a name='Part14'> </a> ' + ' @C3 <>9, 4@C3 <>9, / >G5=L 8 >G5=L 1>;5=. !0< =5 7=0N, >B:C40 27O;0AL MB0 1>;L. "> ;8 25B5@ A28AB8B 04 ?CABK< 8 157;N4=K< ?>;5<, "> ;L, :0: @>IC 2 A5=BO1@L, AK?05B <>738 0;:>3>;L. >;>20 <>O <0H5B CH0<8, 0: :@K;LO<8 ?B8F0. 9 =0 H55 =>38 0OG8BL 1>;LH5 =52<>GL. '5@=K9 G5;>25:, '5@=K9, G5@=K9, '5@=K9 G5;>25: 0 :@>20BL :> <=5 A048BAO, '5@=K9 G5;>25: !?0BL =5 405B <=5 2AN =>GL. '5@=K9 G5;>25: >48B ?0;LF5< ?> <5@7:>9 :=835 , 3=CA02O =04> <=>9, 0: =04 CA>?H8< <>=0E, '8B05B <=5 687=L 0:>3>-B> ?@>E2>AB0 8 701C;4K38, 03>=OO =0 4CHC B>A:C 8 AB@0E. '5@=K9 G5;>25: '5@=K9, G5@=K9! "!;CH09, A;CH09, - >@<>G5B >= <=5, -  :=835 <=>3> ?@5:@0A=59H8E KA;59 8 ?;0=>2. -B>B G5;>25: @>6820; 2 AB@0=5 !0<KE >B2@0B8B5;L=KE @><8; 8 H0@;0B0=>2.  45:01@5 2 B>9 AB@0=5 !=53 4> 4LO2>;0 G8AB,  <5B5;8 702>4OB 5A5;K5 ?@O;:8. K; G5;>25: B>B 020=BN@8AB, > A0<>9 2KA>:>9  ;CGH59 <0@:8. K; >= 87OI5=,  B><C 6 ?>MB, %>BL A =51>;LH>9, > CE20B8AB>9 A8;>N,  :0:CN-B> 65=I8=C, !>@>:0 A ;8H=8< ;5B, 07K20; A:25@=>9 452>G:>9  A2>5N <8;>N. !G0ABL5, - 3>2>@8; >=, - ABL ;>2:>ABL C<0 8 @C:. A5 =5;>2:85 4CH8 0 =5AG0AB=KE 2A5340 8725AB=K. -B> =8G53>, 'B> <=>3> <C: @8=>AOB 87;><0==K5  ;682K5 65ABK.  3@>7K, 2 1C@8,  68B59A:CN ABK=L, @8 BO65;KE CB@0B0E  :>340 B515 3@CAB=>, 070BLAO C;K1G82K< 8 ?@>ABK< - !0<>5 2KAH55 2 <8@5 8A:CAAB2>". "'5@=K9 G5;>25:! "K =5 A<55HL MB>3>! "K 254L =5 =0 A;C615 825HL 2>4>;07>2>9. 'B> <=5 4> 687=8 !:0=40;L=>3> ?>MB0. >60;C9AB0, 4@C38< '8B09 8 @0AA:07K209". '5@=K9 G5;>25: ;O48B =0 <5=O 2 C?>@.  3;070 ?>:@K20NBAO >;C1>9 1;52>B>9, - !;>2=> E>G5B A:070BL <=5, 'B> O 6C;8: 8 2>@, "0: 15AABK4=> 8 =03;> 1>:@02H89 :>3>-B>. . . . . . . . . . . . . @C3 <>9, 4@C3 <>9, / >G5=L 8 >G5=L 1>;5=. !0< =5 7=0N, >B:C40 27O;0AL MB0 1>;L. "> ;8 25B5@ A28AB8B 04 ?CABK< 8 157;N4=K< ?>;5<, "> ;L, :0: @>IC 2 A5=BO1@L, AK?05B <>738 0;:>3>;L. >GL <>@>7=0O. "8E ?>:>9 ?5@5:@5AB:0. / >48= C >:>H:0, 8 3>ABO, =8 4@C30 =5 64C. AO @02=8=0 ?>:@KB0 !K?CG59 8 <O3:>9 8725AB:>9,  45@52LO, :0: 2A04=8:8, !J5E0;8AL 2 =0H5< A04C. 45-B> ?;0G5B >G=0O 7;>25I0O ?B8F0. 5@52O==K5 2A04=8:8 !5NB :>?KB;82K9 ABC:. >B >?OBL MB>B G5@=K9 0 :@5A;> <>5 A048BAO, @8?>4=O2 A2>9 F8;8=4@  >B:8=C2 =51@56=> AN@BC:. "!;CH09, A;CH09! - %@8?8B >=, A<>B@O <=5 2 ;8F>, !0< 2A5 1;865  1;865 :;>=8BAO. - / =5 2845;, GB>1 :B>-=81C4L 7 ?>4;5F>2 "0: =5=C6=> 8 3;C?> !B@040; 15AA>==8F59. E, ?>;>68<, >H81AO! 54L =K=G5 ;C=0. 'B> 65 =C6=> 5I5 0?>5==><C 4@5<>9 <8@8:C? >65B, A B>;ABK<8 ;O6:0<8 "09=> ?@845B ">=0",  BK 1C45HL G8B0BL !2>N 4>E;CN B><=CN ;8@8:C? E, ;N1;N O ?>MB>2! 0102=K9 =0@>4.  =8E 2A5340 =0E>6C O AB>@8N, A5@4FC 7=0:><CN, - 0: ?@KI02>9 :C@A8AB:5 ;8==>2>;>AK9 C@>4 >2>@8B > <8@0E, >;>2>9 8AB5:0O 8AB><>N. 5 7=0N, =5 ?><=N,  >4=>< A5;5, >65B, 2 0;C35,  <>65B, 2 O70=8, 8; <0;LG8:  ?@>AB>9 :@5ABLO=A:>9 A5<L5, 5;B>2>;>AK9, ! 3>;C1K<8 3;070<8...  2>B AB0; >= 27@>A;K<,  B><C 6 ?>MB, %>BL A =51>;LH>9, > CE20B8AB>9 A8;>N,  :0:CN-B> 65=I8=C, !>@>:0 A ;8H=8< ;5B, 07K20; A:25@=>9 452>G:>9  A2>5N <8;>N" "'5@=K9 G5;>25:! "K ?@5A:25@=K9 3>ABL. -B> A;020 402=> @> B51O @07=>A8BAO". / 2715H5=, @07JO@5=,  ;5B8B <>O B@>ABL @O<> : <>@45 53>,  ?5@5=>A8FC... . . . . . . . . . . . . . ...5AOF C<5@, !8=55B 2 >:>H:> @0AA25B. E BK, =>GL! 'B> BK, =>GL, =0:>25@:0;0? / 2 F8;8=4@5 AB>N. 8:>3> A> <=>9 =5B. / >48=...  @0718B>5 75@:0;>... 14 =>O1@O 1925 </pre> </body> </html>